Newsweek: ශ්රී ලංකාව මෑත වසරවලදී ප්රධාන දේශපාලන වෙනස්කම්වලට භාජනය වී ඇත, ඒ විරෝධතා ව්යාපාරවල සිට 2024 මැතිවරණයේ නාටකාකාර වෙනසක් දක්වා ඔබගේ ආණ්ඩුව බලයට ගෙන ආ මහජන මනෝභාවය ඔබ පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?
ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක: 2022 විරෝධතා ඇති වූයේ විදුලිය කප්පාදු, ඉන්ධන සහ බෙහෙත් සඳහා වූ දිගු පෝලිම් නිසා පමණක් නොවේ; එය දූෂණය, අසමාන අවස්ථා සහ විනිවිදභාවයකින් හෝ වගවීමකින් තොරව ගත් තීරණ සම්බන්ධයෙන් වූ ගැඹුරු කලකිරීමකින් උපත ලැබූවකි. 2024 වන විට, එම මහජන කලකිරීම වෙනස් ආකාරයේ නායකත්වයක් සඳහා වූ ප්රජාතන්ත්රවාදී ඉල්ලීමක් දක්වා පරිණාමය වී තිබුණා. අපගේ ජයග්රහණය වඩාත් පිරිසිදු පාලනයක්, ආර්ථික සාධාරණත්වයක් සහ සුපුරුදු දේශපාලන රටාවෙන් මිදීමක් සඳහා වූ කැඳවීමකි.
ජනතාවට අවශ්ය වූයේ සාමාන්ය මිනිසුන් හා සමාන, තමන්ට සත්යය පවසන සහ වගකීම භාරගන්නා නායකයන්ය. මම අපගේ ජනවරම දකින්නේ විශ්වාසයේ කොන්ත්රාත්තුවක් ලෙසයි—එනම්, අවදානමට ලක්විය හැකි අය අත් නොහරිමින් ආර්ථිකය ස්ථාවර කිරීමටත්, ආයතන අල්ලා ගැනීම වෙනුවට ඒවා ප්රතිසංස්කරණය කිරීමටත්, ශ්රී ලංකාවේ ප්රජාතන්ත්රවාදයට තමන්ම අලුත් කරගත හැකි බව ඔප්පු කිරීමටත් ඇති ගිවිසුමක් ලෙසයි. ඔවුන්ගේ විශ්වාසය අපතේ නොගිය බව අප ඔවුන්ට පෙන්විය යුතුයි.
Newsweek: ශ්රී ලංකාව පිහිටා ඇත්තේ චීනය විසින් ගොඩනගන ලද යටිතල පහසුකම්, ඉන්දියානු කලාපීය බලපෑම සහ එක්සත් ජනපදයේ ආර්ථික බලපෑම යන කරුණු හමුවේය. ශ්රී ලංකාව උපායමාර්ගික ස්වාධීනත්වය සැබවින්ම රඳවා ගන්නේ කුමන තරම් දුරකටද, ඔබ මෙම සබඳතා සමතුලිත කරන්නේ කෙසේද?
ජනාධිපති දිසානායක: ඉන්දියාව යනු සාගරයේ කිලෝමීටර 24කින් පමණ වෙන් වූ ශ්රී ලංකාවේ සමීපතම අසල්වැසියාය. අපට ඉන්දියාව සමඟ ශිෂ්ටාචාරමය සම්බන්ධයක් තිබේ. ශ්රී ලංකාවේ ජීවිතයේ ඉන්දියාව සමඟ සම්බන්ධයක් නැති කිසිදු අංගයක් නොමැති තරම්ය. ශ්රී ලංකාව දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දුන් සෑම අවස්ථාවකදීම ප්රතිචාර දැක්වූ පළමු පාර්ශ්වය ඉන්දියාවයි.
ඉන්දියාව අපගේ විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරු ද වේ, අපගේ විශාලතම සංචාරක මූලාශ්රය වන අතර ශ්රී ලංකාවේ සැලකිය යුතු ආයෝජකයෙකි. චීනය ද සමීප සහ උපායමාර්ගික හවුල්කරුවෙකි. අපට රාජ්ය මට්ටමින් මෙන්ම දේශපාලන පක්ෂ මට්ටමින් ද දීර්ඝ ඓතිහාසික සම්බන්ධතාවක් තිබේ. අපගේ වෙළඳ, ආයෝජන සහ යටිතල පහසුකම් හවුල්කාරිත්වය ඉතා ශක්තිමත් ය. එක්සත් ජනපදය සහ ශ්රී ලංකාව අතර ද ගැඹුරු හා බහුවිධ සබඳතා පවතී. එක්සත් ජනපදය අපගේ විශාලතම වෙළඳපොළයි.
අපට පොදු ප්රජාතන්ත්රවාදී වටිනාකම් සහ නීති පදනම් වූ පිළිවෙළක් සඳහා වූ කැපවීමක් ද තිබේ. අපි මෙම වැදගත් රටවල් සමඟ අපගේ සබඳතා සමතුලිත කිරීමක් ලෙස නොදකිමු. අපගේ සෑම සම්බන්ධතාවක්ම අපට වැදගත්ය. අපි හැමෝම සමඟ වැඩ කරන, නමුත් සෑම විටම තනි අරමුණකින්—එනම්, ශ්රී ලාංකිකයන්ට යහපත් ලෝකයක්, සැමට යහපත් ලෝකයක් තුළ නිර්මාණය කිරීමයි.
Newsweek: ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්ගේ ජනාධිපති ධුරය – වෙනස් වන ලෝක අනුපිළිවෙල තුළ ශ්රී ලංකාවේ ස්ථානය වෙනස් කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දකින්නේ?
ජනාධිපති දිසානායක: ශ්රී ලංකාවට සාර්ථකත්වය යනු වෙළඳපොළ ප්රවේශය සහ අලුත් වූ ආයෝජන ප්රවාහයන් යන්නයි. ශ්රී ලංකාව ඉන්දීය සාගරයේ ස්ථායී සහ විශ්වාසනීය හවුල්කරුවෙකු සහ කේන්ද්රස්ථානයක් ලෙස ස්ථානගත කිරීම සඳහා අපි ජනාධිපති ට්රම්ප්ගේ පරිපාලනය සමඟ සම්බන්ධ වෙමින් සිටිමු.
Newsweek: ශ්රී ලංකාව වොෂින්ටනයෙන් හරියටම අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද, සහ ආපසු ලබා දීමට කැමැත්තෙන් සිටින්නේ කුමක්ද?
ජනාධිපති දිසානායක: අපගේ අපනයන සඳහා, විශේෂයෙන්ම රෙදිපිළි සහ අගය එකතු කළ නිෂ්පාදන සඳහා වෙළඳපොළ ප්රවේශයයි. අපට දේශගුණික මූල්ය ආධාර ද අවශ්යයි—අපට ‘දිත්වා’ සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් ඩොලර් බිලියන ගණනක හානි සිදුවුණා. සැබෑ හානිය තක්සේරු කිරීමට අපට තව සති කිහිපයක් ගතවනු ඇත. දේශගුණික විපර්යාසවලට අනුවර්තනය වීම සඳහා අපට ප්රදානයන් අවශ්යයි: පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධති, ඔරොත්තු දෙන යටිතල පහසුකම්, වෙරළ ආරක්ෂණය. අපට තාක්ෂණය සහ ආයෝජන අවශ්යයි—ඩිජිටල් යටිතල පහසුකම්, නිෂ්පාදන සහ පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ඇතුළු සෑම අංශයකම එක්සත් ජනපද සමාගම් ශ්රී ලංකාවේ ආයෝජනය කරනවාට අපි කැමතියි. අපට තාක්ෂණ හුවමාරුව අවශ්යයි. අප ආපසු ලබා දෙන්නේ ඉන්දු-පැසිෆික් කලාපයේ උපායමාර්ගිකව පිහිටා ඇති, ස්ථාවර, ප්රජාතන්ත්රවාදී හවුල්කරුවෙකි. අපි නාවික ගමනාගමනයේ නිදහස සඳහා කැපවී සිටිමු. වරාය සහ සැපයුම් සම්බන්ධීකරණය (logistics collaboration) සඳහා අපි උනන්දු වෙමු. සමුද්රීය ආරක්ෂක සහයෝගීතාව, ත්රස්තවාදය මැඩලීම සහ මත්ද්රව්ය ජාවාරම වැනි පොදු ගැටලු සම්බන්ධයෙන් ද සහයෝගීතාව තවදුරටත් ගැඹුරු කිරීමට අපි අපේක්ෂා කරමු.
Newsweek: දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් තවමත් 100% ට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතින රාජ්ය ණය සමඟින්, ඔබ මේ තත්ත්වය විසඳීමට සහ දුප්පත්ම ජනතාවට පීඩාවක් නොවන පරිදි තවත් ණය පැහැර හැරීමක් වළක්වා ගැනීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?
ජනාධිපති දිසානායක: අපි ඓතිහාසික ණය ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ ක්රියාවලියක් අවසන් කළේ, තවත් ව්යසනයකට—දිත්වා සුළි කුණාටුවට—මුහුණ දීමටයි. මූලික තක්සේරුවලින් පෙනී යන්නේ හානිය අපගේ දිවයින විඳදරාගත් ඕනෑම ස්වභාවික විපතකට වඩා වැඩි විය හැකි බවයි. එබැවින් අපට දේශගුණික විපත්වලින් නැවත ගොඩනැගීමේ කටයුතු සමගම ණය සේවා සැපයීමට සිදුවනු ඇත. දේශගුණික අවදානමට ලක්විය හැකි රටවල් සඳහා ණය තිරසාර රාමු වෙනස් විය යුත්තේ මේ නිසාය. අපගේ ආර්ථිකයේ දශක ගණනාවක් පැවති දුර්වලතා සමඟ කටයුතු කිරීම සඳහා අපි අපනයන මූලික කරගත් වර්ධනයක් අනුගමනය කරමින් සිටිමු. අපි රජයේ ආදායම වැඩි කරමින්, ඩිජිටල්කරණය හරහා අපගේ බදු පදනම පුළුල් කරමින් සහ සමාජ වියදම් ආරක්ෂා කරමින් සිටිමු. දිත්වා සුළි කුණාටුවෙන් 20,000කට අධික පිරිසකට ඔවුන්ගේ නිවෙස් අහිමි විය. සියල්ල අහිමි වූ ජනතාව මත අපට කප්පාදුවක් පැටවිය නොහැක. අපි ඉලක්කගත මුදල් හුවමාරු කිරීම් පුළුල් කරමින්, අත්යවශ්ය ඖෂධ සඳහා සහනාධාර ලබා දෙමින්, කෘෂිකාර්මික ප්රකෘතිය සඳහා ආයෝජනය කරමින් සහ නිවාස, පාසල්, රෝහල් සහ පොදු යටිතල පහසුකම් නැවත ගොඩනඟමින් සිටිමු. ජාත්යන්තර මූල්ය අරමුදල් (IMF) වැඩසටහන් පරාමිතීන් තුළ ක්රියාත්මක වෙමින් අපට මේවා කිරීමට සිදුවේ. අපට අපගේ හවුල්කරුවන්ගේ සහ ජාත්යන්තර සංවිධානවල සහාය අවශ්යයි.
Newsweek: ශ්රී ලංකාව 2024 දී 5%ක වර්ධනයක් වාර්තා කළ අතර 2025 දී 2.3%ක ප්රාථමික අතිරික්තයක් ඉලක්ක කරයි. IMF රාමුව තුළ, ඉදිරි මාස 12-18 තුළ අඩු ආදායම්ලාභී පවුල්වලට දෘශ්යමාන සහනයක් ලබා දිය හැකි ප්රතිපත්ති මොනවාද?
ජනාධිපති දිසානායක: දිත්වා සුළි කුණාටුවෙන් මිලියන දෙකකට ආසන්න ජනතාවකට දැඩි ලෙස හානි සිදු වූ අතර, නිවාස 55,000 ක් පමණ හානි වී ඇත, සමහරක් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇත. මෙම පවුල්වලට ක්ෂණික, දෘශ්යමාන සහනයක් අවශ්යයි. එකක් – ගංවතුරට ඔරොත්තු දෙන නිවාස තැනීමට අපට උදව් කිරීමට සිදුවනු ඇත. මෙය පවුල් ආරක්ෂා කරන අතරම ඉදිකිරීම් රැකියා උත්පාදනය කරනු ඇත. දෙක – අපට අක්කර 273,000ක් පමණ වූ වී වගාව අහිමි විය. ගොවීන්ට නැවත වගා කළ හැකි වන පරිදි බීජ, උපකරණ සහ තාක්ෂණික සහාය අපට ලබා දීමට සිදුවනු ඇත. කෘෂිකර්ම ප්රතිසංස්කරණය සඳහා පමණක් අපට විශාල අරමුදල් අවශ්ය වනු ඇත. මෙය ආපදා ප්රතිසාධනය පමණක් නොව ආහාර සුරක්ෂිතතාව ද වේ. තුන – අපි දුප්පත් පවුල්වලට වඩාත්ම වැදගත් වන ඖෂධ, ඉන්ධන, මූලික ආහාර ද්රව්ය සඳහා සහනාධාර පවත්වාගෙන යමු. හතර – යටිතල පහසුකම් අලුත්වැඩියා කිරීම රැකියා උත්පාදනය කරනු ඇත.
Newsweek: ඔබගේ රජය මෑතකදී මහා පරිමාණ විදේශ ආයෝජන යෝජනාවන් නැවුම් පරීක්ෂාවකට ලක් කර ඇත. ශ්රී ලංකාව ප්රාග්ධනය ආයෝජනය කිරීමට පුරෝකථනය කළ හැකි ස්ථානයක් බවට විදේශ ආයෝජකයින්ට ඒත්තු ගන්වන්නේ කෙසේද?
ජනාධිපති දිසානායක: අපි පැහැදිලි නිර්ණායක සහිත විනිවිදභාවයෙන් යුතු, නීති මත පදනම් වූ ඇගයීම් ස්ථාපිත කරමින් සිටිමු: පාරිසරික හා දේශගුණික ඔරොත්තු දීමේ ප්රමිතීන්, ආර්ථික ශක්යතාව, තාක්ෂණ හුවමාරුව සහ දේශීය ධාරිතාව ගොඩනැගීම, ශ්රමය හා සමාජ ආරක්ෂණය, සහ ජාතික සංවර්ධන ඉලක්ක සමඟ පෙළගැස්වීම. විදේශීය ආයෝජකයින්ට අවශ්ය වන්නේ කරුණු තුනකි: පැහැදිලිකම, ස්ථාවරත්වය සහ විශ්වාසය. ආයෝජකයා සහ ශ්රී ලංකාවේ ජනතාවගේ අවශ්යතා යන දෙකම ආරක්ෂා කරන, පිරිසිදු, පුරෝකථනය කළ හැකි ආයෝජන පරිසරයක් අපි නිර්මාණය කරමින් සිටිමු. පළමුව, ප්රමාදයන් අවම කිරීමට, සැඟවුණු බලපෑම් ඉවත් කිරීමට සහ පැහැදිලි තීරණ මාර්ගයක් සැපයීමට අපි ඒකීය කවුළු ආයෝජන අනුමත කිරීමේ පද්ධතියක් හඳුන්වා දී ඇත. ආයෝජකයින්ට කාල රාමු, අවශ්ය ලියකියවිලි සහ වගකිවයුතු නිලධාරීන් ඇතුළු සම්පූර්ණ ක්රියාවලියම මාර්ගගතව දැකගත හැකිය. ඊට අමතරව, ආයෝජකයින් සඳහා සාධාරණත්වය, නීතිමය නිශ්චිතභාවය සහ බලාත්මක කළ හැකි අයිතිවාසිකම් සහතික කිරීම සඳහා අපි නව ආයෝජන ආරක්ෂණ පනතක් කෙටුම්පත් කරමින් සිටිමු. දෙවනුව, සෑම විශාල ව්යාපෘතියක්ම විනිවිද පෙනෙන, නීති මත පදනම් වූ ඇගයීමකට ලක් කෙරේ. එයින් අදහස් කරන්නේ ප්රමිතිගත ටෙන්ඩර් ක්රියා පටිපාටි සහ පූර්ව නිර්වචනය කරන ලද තිරසාරත්ව නිර්ණායකයි. අභ්යන්තරිකයින්ට හෝ දේශපාලනිකව සම්බන්ධ කණ්ඩායම්වලට විශේෂ සැලකිල්ලක් නොදක්වන අතර, එය හරියටම ආයෝජකයින් දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ ඉල්ලා සිටි දෙයකි. තෙවනුව, අපි නීතිමය සහ නියාමන රාමුව ශක්තිමත් කරමින් සිටිමු. ඩිජිටල් ප්රසම්පාදන පද්ධති, අනිවාර්ය වත්කම් ප්රකාශ කිරීම බලාත්මක කිරීම සහ ස්වාධීන අධීක්ෂණ යාන්ත්රණ ස්ථාපිත කිරීම අප ගන්නා පියවර කිහිපයක් පමණි. මෙය සහතික කරන්නේ අනුමත කිරීම් පෞද්ගලික ජාලයන් මත නොව, කුසලතාව, ශක්යතාව සහ ජාතික ප්රතිලාභ මත සිදු වන බවයි. අවසාන වශයෙන්, අපි දේශපාලන ස්ථාවරත්වය සහ නීතියේ ආධිපත්යය පවත්වාගෙන යමු—ඒවා ආයෝජක විශ්වාසය සඳහා ඇති ශක්තිමත්ම සංඥා දෙකයි. හදිසි ප්රතිපත්ති වෙනස්කම් හෝ අපැහැදිලි තීරණ ගැනීමේ ක්රමයක් ඇති පද්ධතියකට වඩා, දිගුකාලීන ආර්ථික සැලසුම් සමඟ පෙළගැසී ඇති ස්ථාවර රජයක් වඩාත් ආකර්ෂණීය වේ. කෙටියෙන් කිවහොත්: ශ්රී ලංකාව ආයෝජන සාදරයෙන් පිළිගනී, නමුත් අපට අවශ්ය වන්නේ විනිවිද පෙනෙන, පුරෝකථනය කළ හැකි සහ ඵලදායී ආයෝජනයි. ආයෝජකයින් නීති දන්නා විට සහ නීති හදිසියේ වෙනස් නොවන බව විශ්වාස කරන විට, ඔවුන් වැඩි ප්රාග්ධනයක් කැප කරයි, තාක්ෂණය ගෙන එයි සහ රැකියා උත්පාදනය කරයි. අපි ගොඩනඟන්නේ එවැනි පරිසරයකි.
Newsweek: හම්බන්තොට සහ පෝට් සිටි සම්බන්ධයෙන් චීනයට ඇති දිගුකාලීන බදු දීම් (leases) සැලකීමේදී, මේවා ශ්රී ලංකාව කළමනාකරණය කළ යුතු උපායමාර්ගික අවදානම් ලෙස ඔබ දකින්නේද?
ජනාධිපති දිසානායක: මෙම ව්යාපෘති යනු අප බුද්ධිමත්ව කළමනාකරණය කළ යුතු යථාර්ථයන්ය. හම්බන්තොට වරාය ශ්රී ලංකාවේ වෙනත් ඕනෑම වරාය පර්යන්තයක් මෙන් විනිවිදභාවයෙන් යුතුව ක්රියාත්මක වේ. අපගේ නාවික හමුදාව සහ රේගුව එහි පාලනය දරයි. එය රැකියා උත්පාදනය සහ කලාපීය සංවර්ධනය තුළින් ශ්රී ලංකාවේ ආර්ථික අවශ්යතා සපුරාලන අතර අපගේ ආරක්ෂාවට හානියක් නොකරයි. බදු දීම වාණිජමය මිස හමුදාමය නොවේ. විදේශීය හමුදා කඳවුරු කිසිවක් සඳහා අවසර නොමැති බව අපි පැහැදිලිව ප්රකාශ කර ඇති අතර එය බලාත්මක කරන්නෙමු. පෝට් සිටි ප්රධාන වශයෙන් වාණිජ සංවර්ධනයකි. එය රැකියා උත්පාදනය කරනු ඇත, ආයෝජන ආකර්ෂණය කරනු ඇත සහ ආදායම් උත්පාදනය කරනු ඇත. අපට මෙහෙයුම් නිරීක්ෂණය කිරීමට, ශ්රී ලංකාවේ නීතියට අනුකූල වීම සහතික කිරීමට සහ මෙම වත්කම් භාවිතා කරන ආකාරය සම්බන්ධයෙන් ස්වෛරීත්වය පවත්වා ගැනීමට සිදුවේ. ව්යාපෘති යනු ශ්රී ලංකාවේ අවශ්යතා—ශ්රී ලංකාවේ සංවර්ධනයට සේවය කරන්නේ කුමක්ද—යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි ඇගයීමක් සමඟ අප කළමනාකරණය කළ යුතු යථාර්ථයන්ය. මෑත ගංවතුර සහ සුළි කුණාටුවෙන් පෙන්නුම් කළේ ශ්රී ලංකාව අන්ත දේශගුණික තත්ත්වයන් සඳහා සූදානම් නැති බවයි.
Newsweek: ආණ්ඩුවේ ආපදා කළමනාකරණය පිළිබඳ විවේචනවලට ඔබ ප්රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද?
දිසානායක: දිත්වා සුළි කුණාටුව විනාශකාරී විය—ජීවිත අහිමි විය, ගම්මාන ජලයෙන් යට විය, යටිතල පහසුකම් විනාසයට ගියේය. අපගේ හමුදා සහ පළාත් පාලන ආයතන යොදවමින් ප්රතිචාරය කඩිනම් කළෙමු. අපගේ හවුල්කරුවන් ද මැදිහත් විය. මේ මොහොතේ ප්රමුඛතාවය වන්නේ එකට වැඩ කිරීම සහ ශ්රී ලංකාව නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සහතික කිරීම වුවද, අපට මග පෙන්වීම සඳහා අර්ථවත් විවේචන අවශ්ය වේ. දේශීය සූදානම, ඉඩම් භාවිතය බලාත්මක කිරීම සහ සහන බෙදා හැරීමේ වේගය තුළ දිගුකාලීන දුර්වලතා දැකගත හැකි විය. අපි ආණ්ඩුවේ සිටින අතර ගැටලු නිවැරදි කිරීමට අපට අවශ්යයි. අපි අපගේ ආපදා කළමනාකරණ පද්ධති පිළිබඳ පුළුල් සමාලෝචනයක් ආරම්භ කර ඇත්තෙමු. ශ්රී ලංකාවේ පූර්ව නිරීක්ෂණ සහ පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධති වැඩිදියුණු කළ යුතුය—විශේෂයෙන්ම තත්ය කාලීන කාලගුණ නිරීක්ෂණය සහ ප්රජා අනතුරු ඇඟවීමේ යාන්ත්රණ. අපි පීඩාවට පත් සෑම දිස්ත්රික්කයකම හදිසි මෙහෙයුම් මධ්යස්ථාන පිහිටුවා, ගලවා ගැනීම් සහ සහන සඳහා ඇති සියලුම හමුදා සහ පොලිස් සම්පත් යොදවා, කඩිනමින් ප්රතිචාර දැක්වූ ජාත්යන්තර හවුල්කරුවන් සමඟ සම්බන්ධීකරණය කළෙමු. අපි සැබෑ සම්පත් සහ අධිකාරිය සහිත ජාතික ආපදා කළමනාකරණ අධිකාරියක් නිර්මාණය කරමින් සිටිමු. වඩා හොඳ රේඩාර් ආවරණය හරහා අපි අපගේ පුරෝකථනය වැඩි දියුණු කරන්නෙමු. අධික අවදානම් සහිත ප්රදේශවල අපි ගලවා ගැනීමේ උපකරණ සහ සැපයුම් පූර්ව ස්ථානගත කරමින් සිටිමු. අපි මධ්යම කඳුකරයේ නායයාම් අවදානම් සහිත ප්රදේශ සිතියම්ගත කරමින් සිටිමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම දිස්ත්රික්ක මීට පෙර ද නායයාම්වලට මුහුණ දී ඇත. දේශගුණික විපර්යාස සමඟින්, මෙම පරිමාණයේ විනාශයක් අපේක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි. නමුත් වසර ගණනාවක් පුරා ශ්රී ලංකාව ප්රමාණවත් ලෙස සූදානම් වීමට අපොහොසත් විය. අවම වශයෙන් දැන්වත්, අපගේ රජය ඵලදායී, කාර්යක්ෂම සහ වගවීමේ පද්ධති ස්ථාපිත කිරීමට සියලු හවුල්කරුවන් සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. අපි ශ්රී ලංකාව, පෙරට වඩා යහපත් ලෙස නැවත ගොඩනගන්නෙමු.
Newsweek: ශ්රී ලංකාව දේශගුණික කම්පන මගින් රට වසර ගණනාවක් ආපස්සට තල්ලු කරන ආකෘතියක සිරවී සිටිනවාද? ඔබගේ දිගුකාලීන සැලැස්ම කුමක්ද?
දිසානායක: අපි දැන් ක්රියා නොකළහොත් අපට සිරවීමට සිදුවනු ඇත. මෙම උගුල අප විසින්ම නිර්මාණය කරගත්තක් නොවේ. ශ්රී ලංකාව ගෝලීය විමෝචනයට දායක වන්නේ සුළු වශයෙනි. නමුත් අපට වසර ගණනාවක සංවර්ධන ප්රගතිය එක රැයකින් විනාශ කළ හැකි පැවැත්මට තර්ජනයක් වන දේශගුණික කම්පනවලට මුහුණ දීමට සිදුව ඇත. අපි මෙම චක්රය බිඳ දැමිය යුතුයි. සෑම ගංවතුරක්, සෑම සුළි කුණාටුවක්, සෑම නියගයක්ම අප ආරම්භ කළ තැනට අපව ආපසු ගෙන ඒමට අපට ඉඩ දිය නොහැක. එබැවින්, මෙම උගුලෙන් මිදීමට උපකාරී වන “පලා යාමේ සැලැස්මක්” ගොඩනැගීමට අපගේ හවුල්කරුවන්ට අපි බල කරමු. දේශගුණික ඔරොත්තු දෙන යටිතල පහසුකම් ගොඩනැගීමට අපට උදව් කරන්න. මේ සඳහා මුලදී වැඩි මුදලක් වැය වනු ඇත, නමුත් එය පුනරාවර්තන ප්රතිසංස්කරණයෙන් අපව ගලවා ගනු ඇත. අපගේ ආර්ථිකය දේශගුණික අවදානමට ලක්විය හැකි අංශවලින් ඩිජිටල් ආර්ථිකය, තොරතුරු තාක්ෂණ සේවා, සැහැල්ලු නිෂ්පාදන සහ දේශගුණික ඔරොත්තු දෙන කර්මාන්ත වැනි අංශවලට විවිධාංගීකරණය කිරීමට අපට උදව් කරන්න. ආපදා ඇතිවීමට පෙර ප්රජාවන්ට ඉවත් වීමට සහ වත්කම් ආරක්ෂා කිරීමට කාලය ලැබෙන පරිදි තාක්ෂණය බෙදා ගන්න. ස්වභාවික දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීමේ යටිතල පහසුකම් —කඩොලාන ප්රතිසංස්කරණය, වනාන්තර නැවත වගා කිරීම සහ තෙත්බිම් සංරක්ෂණය— ගොඩනැගීමට අපට උදව් කරන්න.
Newsweek: ආපදා ප්රතිචාර දැක්වීමේදී වඩාත් විශ්වාසදායක හවුල්කරුවන් වූයේ කවුද, සහ ශ්රී ලංකාවේ අනාගතය සඳහා නැතිවම බැරි රටවල් මොනවාද?
ජනාධිපති දිසානායක: බොහෝ රටවල් අපට සහයෝගය දීමට ඉදිරිපත් විය. ඉන්දියාව ‘සාගර් බන්ධු’ මෙහෙයුම සමඟින් ඉක්මනින්ම ප්රතිචාර දැක්වූවා. ඔවුන් ගුවන් යානා, හෙලිකොප්ටර්, INS වික්රාන්ත් නෞකාව ඇතුළු නාවික යාත්රා සහ ජාතික ආපදා ප්රතිචාර බලකායේ පිරිස් යෙදවූවා. අපගේ අසල්වැසියන් වන පාකිස්තානය සහ මාලදිවයින ද මිල කළ නොහැකි සහයෝගයක් ලබා දුන්නා. ඔවුන්ගේ සහයෝගය මෙන්ම අපගේ අනෙකුත් සියලුම අසල්වැසියන්ගේ සහයෝගය ද අපි බෙහෙවින් අගය කරමු. අප වෙත ළඟා වූ සහ දායක වූ අනෙකුත් සියලුම රටවල්, ජාත්යන්තර හවුල්කරුවන් සහ ලොව පුරා සිටින පුද්ගලයන්ට ද අපි ගැඹුරින් කෘතඥ වෙනවා. යටිතල පහසුකම් සහ ආර්ථික සංවර්ධනය, සහ දේශගුණික අනුවර්තනය සහ තාක්ෂණය සඳහා අපි සියලු ද්විපාර්ශ්වික හා බහුපාර්ශ්වික හවුල්කරුවන් සමඟ වැඩ කරන්නෙමු. අවංක පිළිතුර නම් – අපට කිසිදු තනි හවුල්කරුවෙකු මත යැපීමට හැකියාවක් නැත. අපගේ අනාගතය රඳා පවතින්නේ අපගේ ජාතියේ තිරසාර සංවර්ධනය, වර්ධනය සහ සමෘද්ධිය සඳහා දායක වන සියලුම හවුල්කරුවන් සමඟ ඵලදායී සබඳතා ගොඩනගා පවත්වාගෙන යාම මතයි.
Newsweek: ශ්රී ලංකාව ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) සහ සීමාකාරී මාර්ගගත ආරක්ෂණ නීති වැනි නීති යටතේ පුළුල් බලතල රඳවා ගනී. මෙම නීති සඳහා ඔබගේ සැලසුම කුමක්ද?
ජනාධිපති දිසානායක: මෙම නීති මර්දනයේ මෙවලම් ලෙස භාවිත කර ඇත. ඒවා ප්රජාතන්ත්රවාදයකට නුසුදුසුය. අපි පුළුල් ප්රතිසංස්කරණ සඳහා කැපවී සිටිමු. PTA සම්බන්ධයෙන්, අපි නීත්යානුකූල ආරක්ෂක ගැටලු සහ සිවිල් නිදහස සමතුලිත කරන නීති සමඟ එය අවලංගු කිරීමට සහ ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට කැපවී සිටිමු. මෙයින් අදහස් කරන්නේ අසීමිතව රඳවා තබා ගැනීම අවසන් කිරීම, සියලු රඳවා තබාගැනීම් සඳහා අධිකරණ අධීක්ෂණය ස්ථාපිත කිරීම, නීතිමය උපදෙස් ලබා ගැනීමේ අයිතිය ආරක්ෂා කිරීම සහ ත්රස්ත විරෝධී නීති ජාත්යන්තර මානව හිමිකම් ප්රමිතීන් සපුරාලීම සහතික කිරීමයි. ප්රචණ්ඩත්වය සහ ළමා අපචාර, ගැටුම් අවුස්සන වෛරී කථාව වැනි සැබෑ හානි ආමන්ත්රණය කරන අතරම නිදහස් ප්රකාශනය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි මාර්ගගත ආරක්ෂණ පනත සංශෝධනය කරමින් සිටිමු. අවධානය යොමු කර ඇත්තේ සැබෑ හානිය වැළැක්වීම මිස විවේචන නිහඬ කිරීම නොවේ. ප්රතිස්ථාපන නීති කෙටුම්පත් කිරීම සඳහා අපි සිවිල් සමාජය, ජාත්යන්තර මානව හිමිකම් විශේෂඥයින් සහ පීඩාවට පත් ප්රජාවන් සමඟ කටයුතු කිරීමට කැමැත්තෙමු. කඩිමුඩියේ ගෙන එන ලද නරක නීති නව ගැටලු ඇති කරයි—අපට මෙය අතීතයේදී අත්දැකීමට සිදු විය. ජාතික මෙන්ම ජාත්යන්තර මට්ටමින් රජය කෙරෙහි විශ්වාසය ගොඩනැගීම සඳහා මෙම ප්රතිසංස්කරණ අවශ්ය වේ. අපි ක්රියා කරන්නෙමු. ඉක්මනින් ක්රියා කරන්නෙමු.
Newsweek: ශ්රී ලංකාවේ ආරක්ෂක නීති ලිබරල් නොවන රාජ්යයක නීතිවලට සමාන වන විට අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව සැලකිලිමත් වන හවුල්කරුවන්ට ශ්රී ලංකාව විශ්වාස කළ හැක්කේ කෙසේද?
ජනාධිපති දිසානායක: විශ්වාසය උපයා ගන්නේ ක්රියාවෙනි. අපි පෙර රජයන් කළ දේ උරුම කරගෙන ඇත්තෙමු. එය වෙනස් කිරීමට කාලය ගතවේ. අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව සැලකිලිමත් වන හවුල්කරුවන් අපගේ ක්රියා දෙස බැලිය යුතුය—අපි ක්රමානුකූලව දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කරමින් සිටිමු, නිසි ක්රියා පටිපාටියකින් තොරව මර්දනකාරී නීති යටතේ රඳවා සිටි පුද්ගලයින්ගේ නඩු සමාලෝචනය කරමින් සිටිමු, සාමකාමී විරෝධතා සඳහා ඉඩ ලබා දෙමින් සිටිමු, සහ ස්වාධීන ආයතන—අධිකරණය, මානව හිමිකම් කොමිසම, දූෂණ විරෝධී ආයතන—ශක්තිමත් කරමින් සිටිමු. අපි මෙම ආයතනවලට අවශ්ය සම්පත් සපයන අතර මර්දනකාරී නීති අවලංගු කිරීමේ හා සංශෝධනය කිරීමේ ක්රියාවලියක සිටිමු. අපි දශක ගණනාවක් තිස්සේ ගොඩනගා ඇති පද්ධති විසුරුවා හැරීමට උත්සාහ කරමින් සිටිමු. පාලනයේ දේශපාලන සංස්කෘතිය සහ ආයතනික පුරුදු එක රැයකින් වෙනස් නොවේ. එයට නිරන්තර උත්සාහයක් අවශ්යයි. අපගේ හවුල්කරුවන් අප නිවැරදි දිශාවට ගමන් කරන්නේද, අපගේ ප්රතිසංස්කරණ සාරවත්ද යන්න සහ අපි පසුබසිනවාද ඉදිරියට යනවාද යන්න දැකිය යුතුය. වගවීමේ සහ අයිතිවාසිකම් පදනම් වූ පද්ධති ගොඩනැගීමට ඔවුන් අපට උදව් කළ යුතුය. අපි අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කරන ප්රජාතන්ත්රවාදයක් ගොඩනැගීමට බැරෑරුම් ලෙස කැපවී සිටින අතර, මෙම ක්රියාවලියට සහාය දෙන ලෙස අපි සැමගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.
Newsweek: එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් මහ කොමසාරිස්වරයා ස්වාධීන විශේෂ නීතිඥවරයෙකු සමඟ කැපවූ අධිකරණ යාන්ත්රණයක් නිර්දේශ කළා. ඔබ ප්රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද?
ජනපති දිසානායක: අතීත අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් සඳහා සංක්රාන්ති යුක්තිය සංකීර්ණයි. පවුල්වලට සත්යය, වගවීම, යුක්තිය සහ වන්දි අවශ්යයි. ජාතියට ප්රතිසන්ධානය අවශ්යයි. ශ්රී ලංකාව විසින් මෙහෙයවනු ලබන ක්රියාවලියක් හරහා අතීත උල්ලංඝනයන් සඳහා වගවීම අපි අනුමත කරමු. විශ්වාසදායක දේශීය ක්රියාවලියක් විය යුත්තේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව අපි දැනටමත් වින්දිත කණ්ඩායම්, සිවිල් සමාජ සංවිධාන, දේශීය විශේෂඥයින් සහ ජාත්යන්තර විශේෂඥයින් සමඟ කටයුතු කරමින් සිටිමු.
Newsweek: හිටපු ජනාධිපති රනිල් වික්රමසිංහ මහතා අත්අඩංගුවට ගැනීම දේශපාලන අභිප්රේරණයෙන් සිදු වූ බවත්, මුල් බැසගත් දූෂණයට එරෙහිව සැබෑ පියවරක් ගෙන නැති බවත් විවේචකයෝ පවසති. ඔබ ප්රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද?
ජනාධිපති දිසානායක: දූෂණ විමර්ශන සාක්ෂි මත පදනම් විය යුතු අතර දේශපාලන අභිප්රේරණයෙන් සිදු නොවිය යුතුය. නඩු පැවරීම සඳහා සාක්ෂි සහතික කරන්නේ නම්, දේශපාලන තත්ත්වය විසින් මුක්තිය සැපයිය යුතු නොවේ. එවැනි කරුණු සම්බන්ධයෙන් කිසිදු දේශපාලන මැදිහත්වීමක් නොතිබිය යුතුය. වික්රමසිංහ මහතා අත්අඩංගුවට ගැනීම සාධාරණද යන්න රඳා පවතින්නේ සාක්ෂි මත වන අතර, එය නිසි ක්රියා පටිපාටියක් හරහා අධිකරණයේදී පරීක්ෂා කළ යුතුය—මාධ්ය හෝ දේශපාලන පීඩනයෙන් නොවේ. වඩාත් පුළුල් ආයතනික දූෂණය සම්බන්ධයෙන්—ඔව්, අපි තවමත් ප්රමාණවත් දේ කර නැති බව පෙනේ. එසේ පෙනීමට හේතුව දූෂණය දශක ගණනාවක් තිස්සේ ආයතන තුළ ගැඹුරින් මුල් බැස තිබීමයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ දේවල් නිවැරදි කිරීමට අවශ්ය වන්නේ අත්අඩංගුවට ගැනීම් පමණක් නොව පද්ධතිමය වෙනසක් බවයි. අපි දූෂණ විරෝධී ආයතන ශක්තිමත් කරමින් සිටිමු. අල්ලස් හෝ දූෂණ චෝදනා විමර්ශනය කිරීමේ කොමිෂන් සභාවට ස්වාධීනත්වය, සම්පත් සහ දේශපාලන සහාය අවශ්ය වේ. අපි ප්රසම්පාදනයේ විනිවිදභාවය ස්ථාපිත කරමින් සිටිමු. රාජ්ය කොන්ත්රාත්, විශේෂයෙන් විශාල යටිතල පහසුකම් ව්යාපෘති, විනිවිද පෙනෙන, තරඟකාරී ක්රියාවලීන් හරහා යා යුතුය.
අල්ලස් සඳහා අවස්ථා අඩු කිරීම සඳහා අපි ප්රසම්පාදනය ඩිජිටල්කරණය කරමින් සිටිමු. අපි වත්කම් ප්රකාශ කිරීම සහ අවශ්යතා ගැටුම් නීති ශක්තිමත් කරමින් සිටිමු. අපි ප්රධාන නඩු විමර්ශනය කරමින් සිටිමු. අනාගත දූෂණය වළක්වන ආයතනික ප්රතිසංස්කරණ අපි ස්ථාපිත කරමින් සිටින අතර වගවීමේ සංස්කෘතියක් නිර්මාණය කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු. අපි විශ්වාස කරන්නේ විශ්වසනීයත්වය ලැබෙන්නේ ක්රියාවලියෙන් මිස පුද්ගලයන්ගෙන් නොවන බවයි. ශ්රී ලංකාවේ යුක්තිය පාලනය විය යුත්තේ කරුණු, සාක්ෂි සහ නිසි ක්රියා පටිපාටිය මගිනි—අපි ක්රියා කරන්නේ හරියටම ඒ ආකාරයටයි. මෙම යාන්ත්රණ ශක්තිමත් කිරීමට, අඛණ්ඩතාව සහතික කිරීමට සහ වගවීම පාලනයේ ස්ථිර ලක්ෂණයක් බවට පත් කිරීමට අපි වසර පහක දූෂණ විරෝධී සැලැස්මක් දියත් කර ඇත්තෙමු.
Newsweek: 2024 දී ශ්රී ලාංකිකයන් 300,000 කට අධික සංඛ්යාවක් විදේශ රැකියා සඳහා පිටත්ව ගියහ. තරුණ රැකියා වියුක්තිය තවමත් 20% ට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතී. දක්ෂ 25 හැවිරිදි තරුණයෙකු මෙරට රැඳී සිටීමට ඒත්තු ගන්වන්නේ කුමන ප්රතිසංස්කරණ මගින්ද?
ජනාධිපති දිසානායක: තරුණ තරුණියන් අවස්ථා වලින් පිරි දීප්තිමත් අනාගතයක් දකින රටක් අප නිර්මාණය කළ යුතු අතර, මේ සඳහා මූලික ප්රතිසංස්කරණ අවශ්ය වේ. කෙටියෙන් කිවහොත්—සම්බන්ධතා වලට වඩා කුසලතාවට ප්රමුඛත්වය දීම; ව්යවසායකත්වයට හිතකර පරිසරයක්; තරඟකාරී වැටුප් සහ අවස්ථා; ගුණාත්මක අධ්යාපනය සහ කුසලතා පුහුණුව; ආපසු පැමිණෙන අය සඳහා මාර්ග; ජීවත්වීමට සුදුසු නගර සහ ජීවන තත්ත්වයේ ගුණාත්මකභාවය; දේශගුණික ඔරොත්තු දීම. ශ්රී ලංකාවේ ආර්ථිකය ගෝලීය ආර්ථිකය සමඟ බාධාවකින් තොරව සම්බන්ධ වන පරිදි අවශ්ය නියාමන රාමු සහ ජාත්යන්තර හවුල්කාරිත්වයන් ද අපි නිර්මාණය කිරීමට කැමැත්තෙමු. මෙය අපගේ ජනතාවගේ ක්ෂිතිජය පුළුල් කරනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, දැඩි සත්යය නම්, මෙම සියලු ප්රතිසංස්කරණ තිබියදීත්, සමහරු තවමත් පිටත්ව යනු ඇත.
මෙය ගෝලීයකරණය වූ ලෝකයක යථාර්ථයයි. අපට කළ හැකි දේ—සහ අප කැපවී සිටින දේ—වනුයේ මෙරට රැඳී සිටීම තරඟකාරී තේරීමක් මිස කැපකිරීමක් නොවන තරම් අවස්ථා නිර්මාණය කිරීමයි. ශ්රී ලංකාවේ සංවර්ධනයට සහ වර්ධනයට ඔවුන් දායක වන පරිදි ශ්රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව සමඟ ශක්තිමත් සබඳතා පවත්වාගෙන යාමට ද අපි කැමැත්තෙමු. දක්ෂ 25 හැවිරිදි තරුණයෙකු රැඳී සිටිය යුත්තේ තමන්ට ශ්රී ලංකාවේ සාර්ථක වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනගා ගත හැකි බවත්, රටේ ප්රගතියට අර්ථවත් ලෙස දායක විය හැකි බවත් ඔවුන් විශ්වාස කරන බැවිනි. එයයි අපි නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ—සැමට සමෘද්ධිමත් විය හැකි, ස්ථාවර, සාමකාමී, ප්රතිසන්ධානගත සහ සමෘද්ධිමත් ශ්රී ලංකාවක්.
Newsweek: ඔබේ රටේ අතීතයේ සිදු වූ සියලු නරක දේවල් “ජය ගැනීමට” ඔබට හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
ජනාධිපති දිසානායක: නැහැ. අවංක වීම වැදගත්. ගැටුම්වලින් ජීවිත දහස් ගණනක් අහිමි වීම ඔබට ජයගත නොහැක. අතුරුදහන් වීම්, වධහිංසා පැමිණවීම්, පවුල්වල කම්පනය සහ පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ කැළැල් ඇති කළ අතීත සිදුවීම් ඔබට ජයගත නොහැක. ආර්ථික අර්බුදයෙන් සහ බිඳවැටීමෙන් සිදු වූ දුක් වේදනා ඔබට ජයගත නොහැක. මරණය සහ ඛේදවාචකය ඔබට ජයගත නොහැක. අපට කළ හැකි දේ සහ අප කළ යුතු දේ නම්, අතීතයේ සිදු වූ මෙම බිහිසුණු සිදුවීම් නැවත සිදු නොවන බවට සහතික වීමයි. ඒවා කිසිදා නැවත සිදු නොවිය යුතුය. ආදරණීයයන් අහිමි වූ මිනිසුන්ගේ වේදනාව නව රජයක් හෝ නව නීතියක් නිසා අතුරුදහන් වන්නේ නැත. අපට කළ හැකි හොඳම දේ නම් එම වේදනාව පවතින බව පිළිගැනීම සහ එවැනි දේ නැවත සිදු නොවන බවට වග බලා ගැනීම මගින් එම වේදනාව අපතේ නොයන බව සහතික කිරීමයි. ජය ගැනීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ අපට ඉදිරියට ගොස් අමතක කළ හැකි බවයි. අපට අතීතය මකා දැමිය නොහැක. අපට අතීතය අමතක කළ නොහැක. අපි අතීතය පිළිගත යුතු අතර, එම මතකයන් සහ වේදනාකාරී අත්දැකීම් නැවත ඇතිවීම වළක්වා ගැනීමට සහ වඩා හොඳ, වඩාත් සමාජගත ජාතියක් ගොඩනැගීමට අපව පොලඹවා ගත යුතුය. මා සිතන පරිදි ප්රශ්නය නම් අපට නරක දෙයක් ජයගත හැකිද යන්න නොව, එම වේදනාකාරී අත්දැකීම් ඇති කළ චක්ර අපට බිඳ දැමිය හැකිද යන්නයි. වාර්ගිකත්වය, භාෂාව හෝ ආගම නොසලකා සෑම කෙනෙකුම ආරක්ෂා කරන ආයතන අපට ගොඩනැගිය හැකිද?
දේශපාලන වෙනස්කම් ප්රචණ්ඩත්වයට හේතු නොවන බව අපට සහතික කළ හැකිද? පුරවැසිභාවය සමාන වන සහ සියලු ප්රජාවන් තමන් සමානව අයත් වන බව හැඟෙන රටක් අපට නිර්මාණය කළ හැකිද? සෑම කෙනෙකුටම වගකියන ශක්තිමත් ආයතන සහිත රටක් අපට නිර්මාණය කළ හැකිද? මම හිතන්නේ මෙය සාක්ෂාත් කරගත හැකි බවයි. නමුත් ඒ සඳහා අතීතයට අවංකව මුහුණ දීම අවශ්යයි, එය ජය ගැනීමට මවා පෑමක් කිරීම නොවේ. සුළුතර අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කරන සහ සමාන පුරවැසිභාවය සහතික කරන ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා ප්රතිසංස්කරණයක් එයට අවශ්යයි. එයට ප්රජාවන් සවිබල ගැන්වීම සහ අවදානමට ලක්විය හැකි අය ආරක්ෂා කිරීම අවශ්යයි. එයට සැමට ආර්ථික අවස්ථා අවශ්යයි; එයට සැමට ගෞරවය අවශ්යයි. අපට අතීතය ජයගත නොහැක, නමුත් අතීතයෙන් ඉගෙන ගැනීමෙන් සහ අනාගත පරම්පරාවට ඒවා නොපැවරෙන පරිදි ප්රතිසංස්කරණය කිරීමෙන් අපට නරක දේ නැවත කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ හැකියි.
Newsweek: ශ්රී ලංකාවේ මේ වන විට ඇති විශාලතම අභියෝගය කුමක්ද?
ජනාධිපති දිසානායක: අපගේ විශාලතම අභියෝගය වන්නේ එකිනෙක අතිච්ඡාදනය (over lap) වන අර්බුද සමඟ කටයුතු කරමින් තිරසාර හා සාධාරණ සංවර්ධනයක් අත්කර ගැනීමයි. අපි ඓතිහාසික ණය ප්රතිව්යුහගත කිරීමක් අවසන් කළෙමු – ඩොලර් බිලියන 25 ක් ප්රතිව්යුහගත කරන ලදී, ඩොලර් බිලියන 3 ක් කපා හරින ලදී. නමුත් දැන් අපට අපගේ පාලනයෙන් බැහැර වූ අර්බුදයකට—දිත්වා සුළි කුණාටුවකට—මුහුණ දීමට සිදුව ඇත. අප ඉදිරියට පියවර දෙකක් තබන විට, අපගේ පාලනයෙන් බැහැර වූ යමක් අපව පියවර තුනක් ආපස්සට තල්ලු කර ඇති ආකාරය පෙනේ. එහෙත් අපේ ජනතාවට අතිවිශිෂ්ට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාවක් තිබේ. අපගේ ණය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 100% ට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතී.
අපි ආර්ථික අර්බුදයෙන් යථා තත්ත්වයට පත් වීමට සමත් වුවද, අපගේ ආර්ථිකය තවමත් බිඳෙනසුලුය, තවද දැන් මිලියනයකට අධික ජනතාවකට ආපදාවෙන් බලපෑම් ඇති වී ඇති අතර, ඔවුන්ට කඩිනම් සහාය අවශ්යයි. සෑම ජයග්රහණයක්ම තාවකාලික වන, යම් අර්බුදයක් විසින් අපව වසර ගණනාවක් ආපස්සට තල්ලු කරන චක්රයෙන් අප ගැලවිය යුතුය. මම හිතන්නේ මෙය අපේ විශාලතම අභියෝගයයි. ශ්රී ලංකාව ඔරොත්තු දෙන සහ ශක්ය රටක් බව අප ඔප්පු කළ යුතුයි. දේශගුණික විපත්වලට අපට ඔරොත්තු දිය හැකි බව ඔප්පු කළ යුතුයි. තරුණ තරුණියන්ට රැඳී සිටීමට වටිනා අනාගතයක් අපට ලබා දිය හැකි බව ඔප්පු කළ යුතුයි. අනෙකුත් සියල්ල—ණය කළමනාකරණය, ආපදා සූදානම, ආර්ථික ප්රතිසංස්කරණ, තරුණ රැකියා, දේශගුණික අනුවර්තනය—එම කේන්ද්රීය අභියෝගයෙන් ගලා එයි: ශ්රී ලංකාවට තිරසාර අනාගතයක් ඇති බව ඔප්පු කිරීම. අපගේ ජනතාව තුළ විශ්වාසය නැවත ගොඩනගා, සියලු දෙනා සඳහා ඔරොත්තු දෙන, සාමකාමී, ප්රතිසන්ධානගත සහ සමෘද්ධිමත් ජාතියක් ගොඩනැගීමේ වගකීම භාර ගැනීමට ඔවුන්ව දිරිමත් කිරීම සහ පෙළඹවීම මගේ ගැඹුරු කැපවීමයි.
