ඇසෝසියේටඩ් ප්‍රෙස් විසිනි
ප්‍රකාශිත : 2025 මැයි 22 වන දින ප.ව. 2:29 ට EDT
ජාත්‍යන්තර සිසුන් ඇතුළත් කර ගැනීමට හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට තිබූ හැකියාව ට්‍රම්ප් පරිපාලනය අවලංගු කළේ, වත්මන් සිසුන් දහස් ගණනක් වෙනත් පාසල්වලට මාරු විය යුතු බව හෝ රට හැර යා යුතු බව පවසමිනි.
“ඇමරිකානු විරෝධී, ත්‍රස්තවාදී හිතවාදී උද්ඝෝෂකයින්ට” සරසවි තුළ යුදෙව් සිසුන්ට පහර දීමට ඉඩ දීමෙන් හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලය අනාරක්ෂිත සරසවි පරිසරයක් නිර්මාණය කර ඇති බව පවසමින් ඇමරිකානු ස්වදේශ ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව බ්‍රහස්පතින්දා මෙම ක්‍රියාමාර්ගය නිවේදනය කළේය. 2024 තරම් මෑතක දී චීන පැරාමිලිටරි කණ්ඩායමක සාමාජිකයින්ට සත්කාරකත්වය ලබා දී පුහුණු කළ බව පවසමින් චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය සමඟ සම්බන්ධීකරණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ද හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට චෝදනා කළේය.
“මෙයින් අදහස් කරන්නේ හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයට තවදුරටත් විදේශීය සිසුන් බඳවා ගත නොහැකි බවත්, දැනට සිටින විදේශීය සිසුන්ට ඔවුන්ගේ නීතිමය තත්ත්වය මාරු කිරීමට හෝ අහිමි කිරීමට සිදුවන බවත්” එම ආයතනය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය.
හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලය “මැසචුසෙට්ස්” හි “කේම්බ්‍රිජ්” හි පිහිටි එහි මණ්ඩපයට විදේශීය සිසුන් 6,800 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් බඳවා ගන්නා අතර එය එහි ශිෂ්‍ය සංඛ්‍යාවෙන් හතරෙන් එකකට වඩා වැඩිය. බොහෝ දෙනෙක් උපාධිධාරී සිසුන් වන අතර ඔවුන් රටවල් 100 කට වඩා වැඩි ගණනකින් පැමිණේ.
හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලය මෙම ක්‍රියාව නීති විරෝධී බව පැවසූ අතර සිසුන්ට මග පෙන්වීම සඳහා කටයුතු කරන බව පැවසීය.
“මෙම පළිගැනීමේ ක්‍රියාව හාවඩ් ශිෂ්‍ය ප්‍රජාවට සහ අපේ රටට බරපතල හානියක් සිදු කිරීමේ තර්ජනයක් වන අතර හාවඩ්හි අධ්‍යයන හා පර්යේෂණ මෙහෙවරටද වල කපයි,” යනුවෙන් විශ්ව විද්‍යාලය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය.
ධවල මන්දිරය, ලිබරල්වාදයේ සහ යුදෙව් විරෝධයේ තෝතැන්නක් ලෙස විවේචනය කළ ප්‍රභූ පාසල්වල වෙනස්කම් සඳහා කරන ලද ඉල්ලීම් විවෘතව ප්‍රතික්ෂේප කළ පළමු විශ්ව විද්‍යාලය බවට පත්වීමත් සමඟ ට්‍රම්ප් පරිපාලනය සහ ජාතියේ පැරණිතම සහ ධනවත්ම විශ්ව විද්‍යාලය අතර ගැටුම තීව්‍ර වී තිබේ. ෆෙඩරල් රජය හාවඩ් වෙත ෆෙඩරල් මූල්‍ය ප්‍රධාන ඩොලර් බිලියන 2.6 ක් කපා හැර ඇති අතර, එමඟින් එහි පුළුල් පර්යේෂණ සඳහා මෙහෙයුමෙන් වැඩි කොටසක් විශ්ව විද්‍යාල අරමුදල් වැය කිරීමට බල කෙරෙයි. ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විශ්ව විද්‍යාලයට එහි බදු-නිදහස් තත්ත්වය ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව පවසා තිබේ.
පරිපාලනය විශ්වවිද්‍යාල විරෝධතා වාර්තා ඉල්ලා තිබේ.
හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේ ජාත්‍යන්තර බඳවා ගැනීම් සඳහා ඇති තර්ජනය මතුවන්නේ, ප්‍රචණ්ඩත්වයට හෝ විරෝධතාවලට සම්බන්ධ විය හැකි විදේශීය සිසුන් පිළිබඳ තොරතුරු සපයන ලෙස ඉල්ලා සිටි ස්වදේශ ආරක්ෂක ලේකම් ක්‍රිස්ටි නොයම් විසින් අප්‍රේල් 16 වන දින කරන ලද ඉල්ලීමකිනි. එමඟින් සිසුන් පිටුවහල් කිරීමට හේතු විය හැකිය.
බ්‍රහස්පතින්දා හාවඩ් වෙත ලිපියක් යවමින් ක්‍රිස්ටි නොයම් පැවසුවේ පාසලේ සම්බාධක “සරල වාර්තාකරණ අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීමට හාවඩ් අපොහොසත් වීමේ අවාසනාවන්ත ප්‍රතිඵලයක්” බවයි. එය ඉදිරි 2025-26 අධ්‍යන වර්ෂය සඳහා ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට සත්කාරකත්වය සැපයීම හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට තහනම් කර ඇැත.
පැය 72ක් ඇතුළත විදේශීය සිසුන් පිළිබඳ වාර්තා රාශියක් ඉදිරිපත් කළහොත් හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට විදේශීය සිසුන්ට සත්කාරකත්වය සැපයීමේ හැකියාව නැවත ලබා ගත හැකි බව ක්‍රිස්ටි නොයම් පැවසීය. ඇයගේ යාවත්කාලීන කරන ලද ඉල්ලීමට අනුව, විදේශීය සිසුන් විරෝධතාවලට හෝ විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රයේ භයානක ක්‍රියාකාරකම්වලට සහභාගී වන බවට ශ්‍රව්‍ය හෝ දෘශ්‍ය දර්ශන ඇතුළුව සියලුම වාර්තා අවශ්‍ය වේ.
“මෙම පරිපාලනය හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලය ප්‍රචණ්ඩත්වය, යුදෙව් විරෝධය පෝෂණය කිරීම සහ චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය සමඟ එහි සරසවි තුළ සම්බන්ධීකරණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතුය” යනුවෙන් ඇය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියාය.
මෙම ක්‍රියාව මගින් හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට වීසා ලබා ගැනීමට සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පාසල්වලට යාමට අනුග්‍රහය දැක්වීමේ හැකියාව ලබා දෙන ශිෂ්‍ය හා හුවමාරු ආගන්තුක වැඩසටහනේ සහතිකය අවලංගු කරන ලදී.
හාවඩ් සභාපති ඇලන් ගාර්බ මේ මස මුලදී පැවසුවේ, පසුගිය වසර එකහමාරක කාලය තුළ විශ්ව විද්‍යාලය යුදෙව් විරෝධයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා පුළුල් උපාය මාර්ගයක් ඇතුළුව එහි පාලනයට වෙනස්කම් සිදු කර ඇති නමුත්, පළිගැනීමේ බිය නිසා එහි “එහි මූලික, නීත්‍යානුකූලව ආරක්ෂිත මූලධර්ම” නොසලකා හරින බවට අනතුරු ඇඟවීය. එහි ජාත්‍යන්තර සිසුන් “වෙනත් ඕනෑම සිසුවෙකුට වඩා බාධා කිරීම්, ප්‍රචණ්ඩත්වය හෝ වෙනත් විෂමාචාරවලට ගොදුරු වීමේ ප්‍රවණතාව වැඩි” බවට පරිපාලනයේ චෝදනාවට සහාය දැක්වීමට සාක්ෂි තමන් නොදන්නා බව ඔහු පැවසීය.
හාවඩ් විද්‍යාලයේ ඩිමොක්‍රටික් සිසුන් පැවසුවේ ට්‍රම්ප් පරිපාලනය රැඩිකල් න්‍යාය පත්‍රයක් ඉදිරියට ගෙනයාමට සහ විසම්මුතිය සමනය කිරීමට සිසුන්ගේ ජීවිත සමඟ සෙල්ලම් කරන බවයි. “ට්‍රම්ප් ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට එල්ල කරන ප්‍රහාරය පෙළ පොත් ඒකාධිපතිවාදයකි – හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලය දිගටම තම ස්ථාවරය පවත්වා ගත යුතුය,” කණ්ඩායම නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය.
හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේ දඬුවම් බොහොමයක් ලැබී ඇත්තේ, රට පුරා පලස්තීන සහයෝගය දක්වන විරෝධතා රැල්ලක් මධ්‍යයේ, යුදෙව් සිසුන් හිරිහැර හා ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් ආරක්ෂා කිරීමට විශ්වවිද්‍යාලය අපොහොසත් වූ බව පවසන ෆෙඩරල් යුදෙව් විරෝධී කාර්ය සාධක බලකායක් හරහා ය.
ස්වදේශ ආරක්ෂක නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ බ්‍රහස්පතින්දා නිවේදනයේ එම කරුණු නැවත ඉදිරිපත් කළහ. බොහෝ යුදෙව් ජාතික සිසුන් විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රය තුළ වෙනස්කම් කිරීම් හෝ පක්ෂග්‍රාහීත්වයන්ට මුහුණ දෙන බව වාර්තා කළ හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේ මෑත කාලීන අභ්‍යන්තර වාර්තාවක් ඇතුළු උදාහරණ ඉදිරිපත් කළේය.
එක්සත් ජනපද විශ්ව විද්‍යාල සහ චීනය අතර සබඳතා පිළිබඳව ඇමරිකානු කොංග්‍රසයේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂය මතු කර ඇති කනස්සල්ල ද එය සැලකිල්ලට ගත්තේය. ආරක්ෂක නිලධාරීන් පැවසුවේ හාවඩ් 2024 තරම් මෑතක දී ෂින්ජියැං නිෂ්පාදන සහ ඉදිකිරීම් බලකායට පුහුණුව ලබා දුන් බවයි. සාක්ෂි ලෙස, එය ෆොක්ස් නිවුස් ලිපියකට සම්බන්ධයක් ලබා දුන් අතර, එය කොන්ග්‍රසයේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයේ ලිපියක් උපුටා දැක්වීය.
චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය සමඟ ඇති බව කියන සම්බන්ධීකරණය පිළිබඳව අදහස් විමසූ විට, හාවඩ් ප්‍රකාශකයෙකු පැවසුවේ, නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයේ ලිපියට විශ්වවිද්‍යාලය ප්‍රතිචාර දක්වන බවයි.
ඇමරිකානු අධ්‍යාපන කවුන්සිලයේ සභාපති ටෙඩ් මිචෙල්, නවතම ක්‍රියාව “නීති විරෝධී, පුංචි මනසකින් කර ඇති” සීමාව ඉක්මවා යාමක් ලෙස හැඳින්වීය.
“මෙය අධ්‍යාපනය සඳහා ඇමරිකාවට පැමිණීමට අපේක්ෂා කරන ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට ඉතා බියකරු බලපෑමක් ඇති කරයි යැයි මම කණගාටුවට පත්ව සිටිමි,” ඔහු පැවසීය.
ට්‍රම්ප් පරිපාලනය උසස් අධ්‍යාපනය මර්දනය කිරීමේ පුළුල් උත්සාහයන්හි කොටසක් ලෙස ජාත්‍යන්තර සිසුන්ගේ නෛතික තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා අධ්‍යාපන පද්ධතිය උපයෝගී කර ගෙන ඇත.
එම උත්සාහයන් උසාවියේදී අභියෝගයට ලක් කරන ලද අතර, තත්ත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට සහ පරිපාලනයට තවදුරටත් සේවයෙන් පහ කිරීම වළක්වමින් රට පුරා වාරණ නියෝගයක් පනවන ලදී.
(වොෂින්ටනයේ ඇසෝසියේටඩ් ප්‍රෙස් ලේඛකයින් වන ඇනී මා සහ ෆීනික්ස් හි චෙයන් මුම්ෆ්‍රි මෙම වාර්තාවට දායක වූහ)
- පරිවර්තන සටහන –
